Kí túc xá của 2 nhóm nhạc thần tượng nổi tiếng SHINee và MBLAQ trông như thế nào?

SHINee’s Jonghyun và Key và MBLAQ’s Lee Joon là khách mời trong chương trình Star Golden Bell của đài KBS2 ngày 7 tháng 8. Trong chương trình, họ đã nói về tình trạng kí túc xá của họ.

Key bày tỏ về sự bất tiện khi sống trong kí túc xá: “Tôi thường mua sữa tắm để dùng, nhưng chỉ dùng được một thời gian thì nó đã hết. Nên một ngày tôi để lại lời nhắn “Are you crazy(*)”, và sau đó có người đã trả lời: “Hyung sẽ góp tiền mua cùng em”. Hóa ra thủ phạm là Onew hyung.”

Về vấn đề này, MBLAQ’s Lee Joon tự tin nói: “Kí túc xá của chúng tôi là một bãi rác.”, “ Và tôi là người bừa bộn nhất. Đàn ông đằng nào cũng sống như thế.” Jung Joori, người than với Lee Joon, nói thêm: “Không chỉ kí túc xá mà cậu ấy còn không thèm tắm. Khi cậu ấy đổ mồ hôi, cậu ấy làm khô mình bằng điều hòa.”

Lee Joon nói về Jonghyun: “ Khi tôi gọi cho cậu ấy, cậu ấy bắt máy ngay chỉ sau hai giây, và khi tôi rủ cậu ấy đi chơi, cậu ấy đồng ý ngay lập tức.”

SOURCE: Osen
ENGLISH TRANSLATION: ilovepocky@AbsoluteMBLAQ
VIETNAMESE TRANSLATION: kunkon28